不会说官话的河神之女被许配给帝王，而在翻译的谎言中，她爱上了自己的影子。
三国时期，精通音律却不通官话的甄宓被曹操强娶，后又被曹丕夺走。本片另辟蹊径，聚焦于语言隔阂造成的悲剧。为了取悦曹丕，甄宓被迫学习“洛神赋”的官话朗诵。在翻译的刻意误导下，她以为曹丕吟诵的每一句情诗都是在夸赞水中她的倒影。她疯狂地爱上了那个永远不会背叛自己的影子，开始在现实中模仿影子的姿态，变得愈发沉默和冰冷。当曹丕终于发现她无法拥抱的真实原因时，赐下的不是毒酒，而是一面永不破碎的铜镜。
极具创意的解构视角，将“洛神”概念中的水与镜发挥到极致。台词设计精妙，利用语言不通制造了巨大的戏剧张力。画面极尽唯美，内核却是彻骨的孤独。
同题材与同专区影片推荐
播放
天才整形外科医生与失忆财阀千金签订“假婚姻契约”，却发现她的失忆是假的。
播放
烂赌鬼拿命当赌注赢了黑帮老大，老大兑现承诺自杀了，他却从此陷入灵异追杀。
播放
第一季女主走了五年后，男主成了植物人，只有她的声音能唤醒他。
播放
一个留守儿童每天都能捡到一张陌生人写的“幸福卡片”，她按指示做完上面的事后，生活开始倒流。
播放
东北冰钓季，三个老铁在松花江上凿开冰洞，钓上一具还带着体温的尸体。
播放
女秘书照着网上的《诱惑老板100招》操作，结果老板每次都完美避开，最后才发现老板是AI机器人。
播放
退休的雷神在地球开了一间五金店，直到女儿带着雷神之锤找上门。
播放
五个网红收到神秘盒子，被迫参与一场全球直播的密室杀人游戏，每个谜题都指向他们网暴致死的素人。